Cr:
CC: http://kpoplyricscc.wordpress.com/2011/01/09/snsd-boyfriend/
Tradução: Susy
Adaptação: Sayuri
Fraan (Tiffany, HyoYeon, Yoona)
Sayuri (Jessica, Sunny, SeoHyun)
Susy (Taeyeon, Yuri, SooYoung)
Juntas
Give to me!
So many boys wanna give it to me
But I want you boy, give it to me
Cause I'm so ready boy, give it to me
So many boys wanna give it to me
But I want you boy, give it to me
Cause I'm so ready boy, give it to me
Mesmo que eu receba olhares de muitos rapazes (se não for você, eu não quero)
Eu fico tímida toda vez que fico na sua frente (Por que eu sou assim?)
Eu odeio as palavras frias e desleixadas como se você não ligasse
(Quem é você para me rejeitar? Não posso acreditar!)
(Quem é você para me rejeitar? Não posso acreditar!)
Entretanto, isso só me atrai ainda mais, oh~
Um dia será meu boyfriend ah ah (você ainda me rejeitando)
Boyfriend ah ah ah (você é meu, meu)
Boyfriend ah ah (Eu vou esperar você)
Boyfriend ah ah ah (Quem é você para me machucar?)
Meu corpo legal, minha face em forma de V
(Parece que você não liga, porque que você não liga?)
(Parece que você não liga, porque que você não liga?)
Eu também estou com um estilo de cabelo novo que parece com as (like TV stars) (Yeah)
Eu não preciso dos olhares dos outros rapazes (Eu só preciso de você, só de você)
Pare de sempre me evitar e seja honesto oh~
Um dia será meu boyfriend ah ah (você ainda me rejeitando)
Boyfriend ah ah ah (você é meu, meu)
Boyfriend ah ah (Eu vou esperar você)
Boyfriend ah ah ah (Quem é você para me machucar?)
Oh~ Não me faça me preocupar
Me diga honestamente (-mente)
I wanna be your love
Eu não quero outro, só você
Te odeio, te amo por me rejeitar, rejeitar,
Te odeio, te amo por me rejeitar, rejeitar, (Oh)
Te odeio, te amo por me rejeitar, rejeitar (Ah)
Te adoro, te adoro por me rejeitar, rejeitar
I want you now
Por que você está sempre me rejeitando, (Pare de evitar o meu olhar e olhe para mim) (To Me Baby)
Porque tem ser assim? Por que você finge que não me vê?
And I know you will be mine
boyfriend ah ah (você ainda me rejeitando)
boyfriend ah ah ah (você é meu, meu) (Ready for you)
boyfriend ah ah (Eu vou esperar você) (oh vou esperar)
boyfriend ah ah ah (Quem é você para meu machucar?)
Um dia será meu boyfriend ah ah (você ainda me rejeitando) (oh boy)
boyfriend ah ah ah (você é meu, meu) (Boy I want you)
boyfriend ah ah (Eu vou esperar você)
boyfriend ah ah ah (Quem é você para meu machucar)
So many boys wanna give it to me (Oh baby)
But I want you boy, give it to me
Cause I'm so ready boy, give it to me
Oh be my baby, baby
So many boys wanna give it to me
But I want you boy, give it to me
Cause I'm so ready boy, give it to me
Um dia você será meu Boyfriend
Oh baby be my boy
Boyfriend
Boyfriend
Boyfriend
Like boyfriend
Um dia será meu boyfriend